スポンサーリンク

175 Idiomas de Três Kanji Incríveis com Significados | Perfeito para Naming e Branding

スポンサーリンク
3文字の『かっこいい漢字』一覧175種【意味付き】|ネーミングにも使える三文字熟語 Tradición y Cultura
3文字の『かっこいい漢字』一覧175種【意味付き】|ネーミングにも使える三文字熟語
スポンサーリンク

Hemos reunido una lista de expresiones geniales de tres kanji, completa con sus lecturas y significados. Esta colección ha sido seleccionada basándose en la sonoridad, el significado y el atractivo visual de los kanji.

Al presentar cada expresión con su lectura y significado, podrás apreciar no solo la estética y la sonoridad de los kanji, sino también el profundo significado que llevan. Ya sea para adoptar como lema personal, usar como inspiración para nombres o buscar ideas creativas para un nuevo eslogan o meta, esperamos que esta lista te sea de gran utilidad.

 

スポンサーリンク

Una Lista de Expresiones Geniales de Tres Kanji

  1. 阿修羅
    【a syu ra】
    Ashura: Un grupo de deidades antiguas de la India conocidas por su amor a la batalla.
  2. 暗暗裏
    【an an ri】
    Anon-Secreto: Actuar de forma oculta, tras bastidores.
  3. 偉丈夫
    【i jou fu】
    Hombre de Valor: Un hombre de carácter excepcional y fuerza robusta.
  4. 為政者
    【i sei sha】
    Gobernante: Aquel que gobierna o ejerce poder político.
  5. 一家言
    【ik ka gen】
    Opinión Distinta: Un punto de vista personal único o una postura asertiva.
  6. 一角獣
    【ik ka ku juu】
    Unicornio: Una criatura legendaria parecida a un caballo con un solo cuerno en la frente.
  7. 一見識
    【i chi ken shi ki】
    Un Vistazo a la Perspicacia: Una perspectiva refinada y destacable.
  8. 一人前
    【i chi nin mae】
    Completo: Reconocido como un adulto; que posee habilidades maduras.
  9. 一人物
    【i chi jin bu tsu】
    Persona Notable: Un individuo de carácter encomiable y reconocido.
  10. 一隻眼
    【ik se ki gan】
    Ojo Perspicaz: Una visión extraordinariamente aguda que detecta lo común.
  11. 一大事
    【i chi dai ji】
    Gran Suceso: Un evento crítico y significativo.
  12. 一丁字
    【it te i ji】
    Un Solo Carácter: Literalmente, un solo carácter escrito.
  13. 一張羅
    【ik chou ra】
    Atuendo Exquisito: Una prenda de vestir única y de alta calidad, lo mejor que se puede llevar.
  14. 一辺倒
    【ik pen tou】
    Unilateral: Tendiendo excesivamente hacia un solo aspecto.
  15. 一本気
    【ik pon gi】
    Decidido: Mostrando una determinación inquebrantable y enfocada.
  16. 一目散
    【i chi moku san】
    Sin Mirar a los Lados: Moviéndose a toda velocidad, completamente concentrado en el objetivo.
  17. 運鈍根
    【un don kon】
    Los Tres Esenciales: El éxito se construye con buena suerte, perseverancia y resiliencia.
  18. 影武者
    【ka ge mu sha】
    Guerrero Sustituto: Un combatiente suplente utilizado para engañar a los enemigos.
  19. 益荒男
    【ma su ra o】
    Hombre Valiente: Un hombre definido por su valentía y fortaleza.
  20. 往生際
    【o u jou gi wa】
    Momentos Finales: Al borde de la muerte o el instante de rendición suprema.
  21. 横恋慕
    【yo ko ren bo】
    Amor Prohibido: Enamorarse de alguien que ya está comprometido.
  22. 下剋上
    【ge ko ku jou】
    Sublevación: El acto de que los inferiores se enfrenten a los superiores.
  23. 価千金
    【a ta i sen kin】
    Invaluable: Algo de un valor inmenso e incalculable.
  24. 花吹雪
    【ha na fu bu ki】
    Nieve de Pétalos: Pétalos que caen como una tormenta de nieve, evocando una escena natural vívida.
  25. 怪気炎
    【ka i ki en】
    Pasión Exagerada: Un entusiasmo tan intenso que roza lo increíble.
  26. 外連味
    【ke ren mi】
    Pretensión Ostentosa: Intentar ser único a través de la fanfarronería o el artificio.
  27. 楽天地
    【ra ku ten chi】
    Paraíso: Un lugar rebosante de alegría, semejante al cielo en la tierra.
  28. 蒲公英
    【tan po po】
    Diente-de-león: Una planta perenne común de la familia de las margaritas.
  29. 感無量
    【kan mu ryou】
    Profundamente Conmovido: Abrazado por una intensa emoción y gratitud.
  30. 間一髪
    【kan ip pa tsu】
    Por un Pelo: Un escape por un triz o un momento extremadamente crítico.

  1. 気丈夫
    【ki jou bu】
    Espíritu Robusto: Demostrando un espíritu fuerte y firme.
  2. 急先鋒
    【kyuu sen pou】
    Vanguardia: El que lidera la carga en la primera línea.
  3. 橋頭堡
    【kyou tou ho】
    Puesto Avanzado: Un punto estratégico usado como base para ataques posteriores.
  4. 金字塔
    【kin ji tou】
    Pirámide: Un monumento duradero de grandes logros.
  5. 金輪際
    【kon rin zai】
    Nunca Jamás: Una declaración enfática que significa «bajo ninguna circunstancia».
  6. 形而上
    【kei ji jou】
    Trascendental: Relativo a asuntos abstractos y espirituales que van más allá de la forma física.
  7. 月桂冠
    【gek kei kan】
    Corona de Laurel: Un emblema de victoria y honor, originario de la antigua Grecia.
  8. 原動力
    【gen dou ryou ku】
    Fuerza Motriz: La energía subyacente que impulsa las acciones.
  9. 現人神
    【a ra hi to ga mi】
    Dios Viviente: Una persona que parece divina, a menudo referida a un emperador.
  10. 五月雨
    【sa mi da re】
    Lluvia de Mayo: Se refiere a la llovizna prolongada del inicio del verano (o temporada de lluvias).
  11. 御転婆
    【o ten ba】
    Traviesa: Describe a una chica vivaz y con espíritu aventurero.
  12. 御破算
    【go ha san】
    Cancelación: El acto de anular planes previos y empezar de nuevo.
  13. 御百度
    【o hyaku do】
    Peregrinación Centenaria: Un acto ritual que implica 100 vueltas, a menudo para la curación o el cumplimiento de deseos.
  14. 硬骨漢
    【kou ko tsu kan】
    Hombre de Acero: Un hombre que se mantiene firme ante la injusticia o la corrupción.
  15. 荒療治
    【a ra ryou ji】
    Reforma Radical: Tomar medidas drásticas para resolver un problema.
  16. 歳時記
    【sa i ji ki】
    Crónica Sazonal: Una colección o comentario sobre eventos estacionales, a menudo usado en la poesía.
  17. 殺風景
    【sa ppu u kei】
    Desolado: Describe una escena o atmósfera desprovista de encanto.
  18. 三隣亡
    【san rin bou】
    Día Infausto: Una fecha en el calendario lunar que se cree trae mala suerte, especialmente en la construcción.
  19. 山茶花
    【sa zan ka】
    Camelia: Un arbusto con flores hermosas, frecuentemente simbolizando admiración.
  20. 四天王
    【shi ten nou】
    Cuatro Reyes Celestiales: Las cuatro deidades guardianas o figuras de élite en un campo determinado.
  1. 獅子吼
    【shi shi ku】
    Rugido de León: En el budismo, la declaración vigorosa de la verdad o un discurso apasionado.
  2. 紙一重
    【ka mi hi to e】
    Por un Pelo: Una diferencia muy sutil o un margen estrecho.
  3. 試金石
    【shi kin seki】
    Piedra de Toque: Algo que evalúa la calidad o el valor de una persona o cosa.
  4. 七福神
    【shi chi fu ku jin】
    Siete Dioses de la Fortuna: Las siete deidades de la suerte en la mitología japonesa.
  5. 斜陽族
    【sha you zo ku】
    Clan del Crepúsculo: Se refiere a la aristocracia decadente o a aquellos que han pasado su mejor momento.
  6. 守破離
    【shu ha ri】
    Shu-Ha-Ri: Un concepto que describe las etapas de aprendizaje para liberarse de la tradición.
  7. 手弱女
    【ta o ya me】
    Donzela Delicada: Una mujer gentil y llena de gracia.
  8. 修羅場
    【shu ra ba】
    Campo de Batalla: Una escena de intensa lucha o conflicto.
  9. 集大成
    【shu u ta i sei】
    Culminación: El resultado completo y perfecto de un largo proceso de reunir elementos.
  10. 十八番
    【o ha ko】
    Obra Maestra: La especialidad o trabajo más destacado de alguien.
  11. 十六夜
    【i za yo i】
    Izayoi: La decimosexta noche del mes lunar, o la luna vista en esa noche.
  12. 助太刀
    【su ke da chi】
    Espada Auxiliar: Aquel que presta ayuda, frecuentemente en un contexto marcial o de apoyo.
  13. 序破急
    【jo ha kyuu】
    Introducción, Desarrollo, Clímax: Una estructura de tres partes utilizada en las artes tradicionales.
  14. 松竹梅
    【shou chi ku bai】
    Pino, Bambú, Ciruelo: Símbolos de celebración, frecuentemente usados para denotar ocasiones auspiciosas.
  15. 審美眼
    【shin bi gan】
    Ojo Estético: La capacidad de distinguir lo bello de lo común.
  16. 心技体
    【shin gi tai】
    Mente, Técnica, Cuerpo: La combinación integral de espíritu, habilidad y fuerza física.
  17. 新機軸
    【shin ki ji ku】
    Nueva Iniciativa: Una idea o enfoque innovador que rompe con la tradición.
  18. 新嘗祭
    【nii na me sai】
    Festival de la Cosecha: Un ritual anual en el que el emperador ofrece la primera cosecha del año a los dioses.
  19. 新天地
    【shin ten chi】
    Nuevo Mundo: Un nuevo comienzo o un nuevo ámbito para emprender.
  20. 真骨頂
    【shin koc chou】
    Quintessencia: El verdadero valor intrínseco o el culmen de la capacidad de alguien.
  21. 神通力
    【jin tsuu ri ku】
    Poder Sobrenatural: Una habilidad que supera los límites ordinarios humanos.
  22. 瀬戸際
    【se to gi wa】
    Punto Crítico: Un momento decisivo en el que el resultado pende de un hilo.
  23. 正攻法
    【sei kou hou】
    Enfoque Directo: Abordar un problema de frente sin recurrir a trucos.
  24. 正念場
    【shou nen ba】
    Momento Crucial: La fase más importante en una situación o competencia.
  25. 生一本
    【kii ppon】
    Dedicación Total: Entregarse por completo a una actividad.
  26. 先覚者
    【sen ka ku sha】
    Pionero: Aquel que percibe y actúa sobre verdades antes que los demás.
  27. 千秋楽
    【sen shuu ra ku】
    Acto Final: La presentación final o el último día de un evento.
  28. 千人針
    【sen nin ba ri】
    Aguja de los Mil: Un símbolo de esperanza colectiva para la protección o el bienestar.
  29. 千里眼
    【sen ri gan】
    Visión a Larga Distancia: La capacidad de percibir eventos lejanos o prever el futuro.
  30. 前哨戦
    【zen shou sen】
    Escaramuza Preliminar: Un encuentro inicial que prepara el escenario para conflictos mayores.
  1. 善後策
    【zen go saku】
    Plan de Recuperación: Una estrategia para manejar las consecuencias después de un gran evento.
  2. 禅問答
    【zen mon dou】
    Diálogo Zen: Una forma de cuestionamiento espiritual y respuesta utilizada en la práctica Zen.
  3. 素浪人
    【su rou nin】
    Ronin: Un samurái sin maestro, o alguien que vaga sin un camino fijo.
  4. 早乙女
    【sa o to me】
    Donzela: Una joven frecuentemente celebrada por su gracia y belleza.
  5. 総本山
    【sou hon zan】
    Templo Principal: El templo principal que supervisa un grupo de santuarios afiliados.
  6. 走馬灯
    【sou ma tou】
    Linterna Giratoria: Una exhibición hipnótica y giratoria que evoca recuerdos que pasan.
  7. 即戦力
    【so ku sen ryou ku】
    Listo para la Acción: Un conjunto de habilidades o una aptitud que puede aplicarse inmediatamente sin entrenamiento adicional.
  8. 太平楽
    【ta i hei ra ku】
    Relajado: Denotando un enfoque despreocupado y sin prisa ante la vida.
  9. 大往生
    【dai o u jou】
    Final Pacífico: El concepto de terminar la vida de manera calmada y digna.
  10. 大御所
    【oo go sho】
    Figura Eminente: Una figura de renombre y larga trayectoria en un campo determinado.
  11. 大黒柱
    【dai ko ku ba shi ra】
    Pilar: La figura central y de apoyo en una familia o organización.
  12. 大上段
    【dai jou dan】
    Postura Imponente: Una postura dominante diseñada para comandar respeto.
  13. 大団円
    【dai dan en】
    Final Feliz: Una conclusión satisfactoria, como en una historia o presentación.
  14. 大納言
    【dai na gon】
    Ministro Noble: Un funcionario de alto rango en la antigüedad, justo por debajo del máximo nivel.
  15. 大和魂
    【ya ma to da ma shii】
    Espíritu Yamato: El espíritu valiente y puro inherente al pueblo japonés.
  16. 短日月
    【tan ji tsu getsu】
    Corto Plazo: Un período breve o un momento fugaz.
  17. 断末魔
    【dan matsu ma】
    Agonía Final: El intenso sufrimiento experimentado en los momentos finales de la vida.
  18. 値千金
    【a ta i sen kin】
    Invaluable: Extremadamente valioso; que vale más que su peso en oro.
  19. 致命傷
    【chi mei shou】
    Golpe Fatal: Una herida o error tan severo que su recuperación es casi imposible.
  20. 注連縄
    【shi me na wa】
    Shimenawa: Una cuerda sagrada usada en el sintoísmo para delimitar áreas sagradas.
  1. 虫時雨
    【mu shi shi gu re】
    Lluvia de Insectos: El sonido de muchos insectos cantando, comparado con una repentina lluvia.
  2. 天王山
    【ten nou zan】
    Campo de Batalla Decisivo: Un punto crítico o desafío que determina el éxito o el fracaso.
  3. 天邪鬼
    【a ma no ja ku】
    Contrario: Una persona que siempre se opone o desafía la sabiduría convencional.
  4. 天地人
    【ten chi jin】
    Cielo, Tierra y Hombre: Representa los tres elementos fundamentales del universo.
  5. 登竜門
    【tou ryuu mon】
    Puerta al Éxito: Una oportunidad o desafío crucial que debe superarse para avanzar.
  6. 冬将軍
    【fu yu shou gun】
    General del Invierno: Personificando la naturaleza severa e imponente del invierno.
  7. 冬木立
    【fu yu ko da chi】
    Bosque Invernal: Un conjunto de árboles despojados por el frío invernal.
  8. 桃源郷
    【tou gen kyou】
    Utopía: Un lugar idealizado y paradisíaco, alejado de las dificultades del mundo.
  9. 逃避行
    【tou hi kou】
    Fuga: El acto de escapar o buscar refugio de las restricciones sociales.
  10. 独擅場
    【do ku sen jou】
    Escenario Solo: Un lugar donde se puede actuar o destacar de manera independiente.
  11. 南無三
    【na mu san】
    Devoción: Una invocación abreviada en la práctica budista, en busca de salvación.
  12. 二刀流
    【ni tou ryuu】
    Estilo de Dos Espadas: Un método de combate que utiliza dos espadas simultáneamente.
  13. 如夜叉
    【nyo ya sha】
    Como un Demonio: Poseer un espíritu feroz e inquebrantable, similar al de un demonio.
  14. 破天荒
    【ha ten kou】
    Pionero: Hacer algo sin precedentes o totalmente inusual.
  15. 破魔矢
    【ha ma ya】
    Flecha Anti-Demoníaca: Una flecha talismánica tradicional usada para repeler el mal.
  16. 破落戸
    【go ro tsu ki】
    Vagabundo Indisciplinado: Término para referirse a un marginado deshonroso e indisciplinado.
  17. 白眼視
    【ha ku gan shi】
    Mirada Fría: Mirar a alguien con indiferencia o desdén.
  18. 白装束
    【shi ro shou zoku】
    Atuendo Blanco: Vestimenta tradicional y pura, a menudo usada en ceremonias sagradas.
  19. 白無垢
    【shi ro muku】
    Blanco Puro: Un atuendo completamente blanco, simbolizando pureza y nuevos comienzos.
  20. 八千代
    【ya chi yo】
    Eternidad: Una expresión que denota un período extremadamente largo, a menudo metafóricamente ocho mil años.
  21. 彼岸花
    【hi gan ba na】
    Lirio de la Otra Orilla: Una impactante flor roja asociada con lo místico y lo del otro mundo.
  22. 美丈夫
    【bi jou fu】
    Guerrero Apuesto: Un hombre celebrado tanto por su belleza como por su fortaleza.
  23. 百人力
    【hyaku nin ri ki】
    Fuerza de los Cien: La fuerza equivalente al apoyo de cien personas.
  24. 不穏当
    【fu on tou】
    Inquietante: Describe una atmósfera o situación perturbadora o inadecuada.
  25. 不可解
    【fu ka kai】
    Incomprensible: Algo tan misterioso o complejo que desafía la comprensión.
  26. 不可逆
    【fu ka gyaku】
    Irreversible: Un cambio o evento que no puede deshacerse.
  27. 不可欠
    【fu ka ketsu】
    Esencial: Absolutamente necesario; indispensable.
  28. 不死身
    【fu ji mi】
    Invencible: Poseer un cuerpo o espíritu que no se rinde fácilmente.
  29. 不条理
    【fu jou ri】
    Absurdo: La cualidad de ser ilógico o carente de una razón clara.
  30. 不世出
    【fu sei shutsu】
    Prodigio: Excepcionalmente notable o raro en talento.
  1. 不退転
    【fu ta i ten】
    Inquebrantable: Decidido a seguir adelante a pesar de los obstáculos.
  2. 不文律
    【fu bun ritsu】
    Norma No Escrita: Una norma o costumbre implícita que no está codificada en ley.
  3. 武士道
    【bu shi dou】
    Bushido: El código ético y la filosofía del samurái, que enfatiza el honor y la lealtad.
  4. 風馬牛
    【fu u ba gyuu】
    Sin Relación: Describe cosas que no tienen ninguna conexión entre sí.
  5. 風来坊
    【fu u rai bou】
    Errante: Una persona que aparece de forma inesperada, moviéndose con un espíritu libre.
  6. 伏魔殿
    【fu ku ma den】
    Guarida del Demonio: Un lugar que se dice está habitado por demonios o personajes nefastos.
  7. 分水嶺
    【bun sui rei】
    Punto de Inflexión: Un punto crítico que determina el curso futuro de los eventos.
  8. 別天地
    【bet ten chi】
    Otro Mundo: Un reino o estado completamente diferente del mundo común.
  9. 摩天楼
    【ma ten rou】
    Rascacielos: Un edificio imponente que parece tocar el cielo.
  10. 満天下
    【man ten ka】
    Todo Bajo el Cielo: Abrangiendo el mundo entero o el universo.
  11. 未曾有
    【mi zou】
    Sin Precedentes: Algo que nunca se ha visto o experimentado antes.
  12. 巳已己
    【mi i ko】
    Caracteres Confusos: Caracteres que a menudo se confunden debido a su similitud en la forma.
  13. 無邪気
    【mu ja ki】
    Inocente: Puro y sin malicia o astucia.
  14. 無尽蔵
    【mu jin zou】
    Inagotable: Tan abundante que parece no tener fin.
  15. 無辺際
    【mu hen zai】
    Infinito: Sin límites o inmensamente vasto.
  16. 名伯楽
    【mei ha ku ra ku】
    Descubridor de Talentos: Aquel que tiene el don de reconocer habilidades excepcionales.
  17. 野放図
    【no hou zu】
    Sin Restricción: Actuar sin tener en cuenta normas o límites.
  18. 唯心論
    【yu i shin ron】
    Idealismo: La doctrina filosófica que prioriza la mente o el espíritu sobre la materia.
  19. 有頂天
    【u chou ten】
    Extasiado: En un estado de alegría tan intensa que parece flotar por encima del mundo.
  20. 用心棒
    【you jin bou】
    Seguridad: Un guardaespaldas o un equipo de protección personal.
  1. 羅生門
    【ra shou mon】
    Rashomon: La majestuosa puerta de las antiguas capitales, simbolizando tanto un sitio histórico como la complejidad de la verdad.
  2. 裏千家
    【u ra sen ke】
    Urasenke: Una de las principales escuelas de la ceremonia del té japonesa, fundada por Sen no Rikyū.
  3. 流星群
    【ryuu sei gun】
    Chubascos de Meteoros: Un deslumbrante grupo de estrellas fugaces en el cielo nocturno.
  4. 流鏑馬
    【ya bu sa me】
    Yabusame: Un evento tradicional japonés de tiro con arco a caballo.
  5. 梁山泊
    【ryou zan paku】
    Fortaleza de Rebeldes: Un lugar de reunión para héroes o forajidos, inspirado en la literatura clásica.
  6. 冷血漢
    【rei ke tsu kan】
    Frío de Sangre: Describe a un hombre carente de calidez humana o compasión.
  7. 錬金術
    【ren kin jutsu】
    Alquimia: El arte ancestral de transformar la materia, a menudo simbolizando un cambio profundo.
  8. 曼荼羅
    【man da ra】
    Mandala: Un símbolo espiritual y ritual que representa el universo en la tradición hindú y budista.
  9. 檜舞台
    【hi no ki bu tai】
    Escenario de Hinoki: Un escenario de madera de ciprés, simbolizando un lugar prestigioso para las presentaciones.
  10. 綺羅星
    【ki ra bo shi】
    Estrellas Brillantes: Una metáfora para una constelación de individuos brillantes y destacados.
  11. 蜃気楼
    【shin ki rou】
    Espejismo: Un fenómeno óptico en el que objetos lejanos parecen desplazados, a menudo usado como metáfora de la ilusión.
  12. 閻魔帳
    【en ma chou】
    Libro del Juicio: Un registro en el que se anotan los pecados de los fallecidos, según la leyenda.
  13. 韋駄天
    【i da ten】
    Idaten: La deidad de la rapidez, conocida por su velocidad extraordinaria.
  14. 麒麟児
    【ki rin ji】
    Niño Prodigio: Un joven dotado de talentos excepcionales.
  15. 円舞曲
    【en bu kyoku】
    Vals: Una danza elegante y giratoria en compás de tres.
  16. 夜想曲
    【ya sou kyoku】
    Nocturno: Una composición musical que evoca el ambiente de la noche.
  17. 協奏曲
    【kyou sou kyoku】
    Concierto: Una obra musical para un instrumento solista acompañado por una orquesta.
  18. 狂詩曲
    【kyou shi kyoku】
    Rapsodia: Una composición musical libre y expresiva.
  19. 幻想曲
    【gen sou kyoku】
    Fantasía: Una pieza musical con una estructura libre y imaginativa.
  20. 交響曲
    【kou kyou kyoku】
    Sinfonía: Una composición orquestal larga y compleja, típicamente en cuatro movimientos.
  21. 四重奏
    【yon juu sou】
    Cuarteto: Un conjunto musical de cuatro intérpretes o una composición escrita para cuatro instrumentos.
  22. 前奏曲
    【zen sou kyoku】
    Preludio: Una pieza musical introductoria que establece el tono para lo que sigue.
  23. 鎮魂曲
    【chin kon kyoku】
    Réquiem: Una composición musical solemne para el descanso de los muertos.
  24. 夢想曲
    【mu sou kyoku】
    Rapsodia de Ensueño: Una pieza musical soñadora e improvisada, que suele evocar emociones profundas.
  25. 輪舞曲
    【rin bu kyoku】
    Rondo: Una forma musical caracterizada por un tema principal recurrente.

 

Hemos presentado una lista curada de expresiones de tres kanji que no solo suenan impresionantes, sino que también poseen bellos matices. Perfecta para proyectos creativos, ideas de nomenclatura o inspiración para branding, esperamos que encuentres en esta colección una fuente de inspiración y utilidad.

Comment

Título y URL copiados