- 音威子府（おといねっぷ）
［オトイネプ］川口に泥の多い川 - 落部（おとしべ）
［オテシウンペッ］川尻に梁のある川 - 音更（おとふけ）
［オトプケ］髪の毛 - 乙部（おとべ）
［オトペ］川口に沼のある川 - 鬼志別（おにしべつ）
［オニウシぺッ］川口に木の多くある川 - 帯広（おびひろ）
［オペレペレケプ］川尻がいくつにも裂けているところ - 雄冬（おふゆ）
［ウフイプ］燃えているもの - 尾幌（おぼろ）
［オポロベッ］川尻の大きい川 - 生振（おやふる）
［オヤフル］他の丘 - 温根別（おんねべつ）
［オンネペッ］大きい川 - 温根湯（おんねゆ）
［オンネユ］大きい温泉 - 音別（おんべつ）
［オンペッ］川口ふさがる - 貝取潤（かいとりま）
［カイエウトル］折岩の間 - 神楽（かぐら）
［ヘッチエウシ］神楽場 - 川汲（かっくみ）
［カックニ］カッコウのいる木 - 上磯（かみいそ）
［カムイソ］神の岩、美しい岩 - 上川（かみかわ）
［ペニウングルコタン］上流に住む人 - 上ノ湖（かみのこ）
［ペンケトウ］上の・湖 - 神居（かむい）
［カムイ］神 - 神居古潭（かむいこたん）
［カムイコタン］神のいる所 - 神威（かもい）
［カムイヌプリ］神 - 神恵内（かもえない）
［カムイナイ］美しい神の沢 - 北見（きたみ）市］ヌプンケシ］ヌプンケシ
- 喜茂別（きもべつ）
［キム・オ・ペツ］山間の川 - 釧路（くしろ）
［クスリ・クシュル・クッチャロ］温泉・薬・通路 - 屈斜路（くっしゃろ）
［クッチャロ］のど元 - 倶多楽湖（くたらこ）
［クッタル・ウシ・トー］イタドリが群生する湖 - 倶知安（くっちゃん）
［クッシャニ］猟人の小屋のある沢 - 久遠（くどお）
［クウントゥ］弓を置く崎 - 黒松内（くろまつない）
［クロマツナイ］和人の女の多くいる沢 - 国縫（くんぬい）
［クンネナイ・クネンプ］黒い沢 - 訓子府（くんねっぷ）
［クンネップ・クンネプ］黒いところ、湿地が多く川の水が黒い - 剣淵（けんぶち）
［ケネペツ］ハンノキの多い川 - 古潭（こたん）
［コタン］村 - 咲来（さっくる）
［サクル］夏の通り道 - 札幌（さっぽろ）
［サッポロペッ］乾燥した大きな川 - 様似（さまに）
［エサマンペッ］カワウソの居る川 - 猿払（さるふつ）
［サロプト］葦の生えた河口 - 沙留（さるる）
［サル・オロ］葦がたくさん生えている原 - サロベツ］サルオペツ］葦原を流れる川
- 佐呂間（さろま）
［サラオマペツ］ヨシが生える川 - 色丹（しこたん）
［シコタン］大きな村 - 支笏（しこつ）
［シコツ］大きな谷 - 静内（しずない）
［シュトナイ・シフッチナイ］ブドウのある沢、祖母の沢、先祖の沢 - 標茶（しべちゃ）
［シペッチャ］大きな川のほとり - 士別（しべつ）
［シペッ］大いなる川 - 標津（しべつ）
［シベツ］大いなる川 - 士幌（しほろ）
［シュウ・ウォ・ロー］広大な土地 - 島牧（しままき）
［シュマコマキ］背後に岩がある - 島松（しままつ）
［シュマオマプ］岩石のあるところ
【難読】北海道『アイヌ語の地名』一覧《224市町村》
地名
コメント